Powdered rheology additive based on an activated, natural phyllosilicate for مائي, mineral-based dry mix mortars and paste-like binder systems